ИИ помог раскрыть загадку таинственного свитка, уничтоженного извержением Везувия

С помощью искусственного интеллекта удалось прочесть небольшой фрагмент текста, который находился в обугленном древнегреческом свитке, пострадавшем во время извержения Везувия, так называемый Геркуланумский свиток. Это событие стало сенсацией в научном мире.

Так, известно, что данное достижение принадлежит трем студентам из Германии, Швейцарии и США. За проделанную работу они получили приз в размере 700 тысяч долларов, пишет IFLScience.

Что известно о таинственном обугленном свитке?

Это один из многих свитков, найденных на вилле в городе Геркуланум, который так же как и Помпеи, пострадал от извержения Везувия в 79 году нашей эры.

Есть предположение, что эта вилла принадлежала Луцию Кальпурнию Пизону Цезонину, тестю Гая Юлию Цезарю. У него была большая библиотека.

До наших дней сохранилось около 800 древнегреческих свитков, однако прочесть их практически невозможно из-за того, что они превращены в угольки. Именно поэтому ученые ищут способы, как это сделать, не повредив артефакт. И ИИ сейчас является главным помощником в этом деле.

Что удалось расшифровать молодым исследователям с помощью ИИ?

Чтобы расшифровать древний текст на обугленном папирусе, специалисты использовали компьютерную томографию и искусственный интеллект для восстановления текста.

Группа сумела расшифровать четыре отрывка длиной не менее 140 символов, что составляет около 5% документов.

В результате удалось узнать, что свиток, возможно, принадлежал эпикурейскому философу Филодему и содержит тексты о музыке, еде и радости жизни.

В частности, автор ведет философские размышления о том, действительно ли вещи, которые доступны в меньшем количестве, доставляют большее удовольствие, чем те, которые доступны в избытке. Философ считает, что это неправда, и отмечает: "Как и в случае с едой, мы не сразу считаем, что дефицитные вещи абсолютно приятнее, чем те, которые есть в избытке".

Это открытие может переписать историю ключевых периодов старого мира. Итак, в будущем исследователи планируют продолжить работу, чтобы расшифровать остальные свитки.

Ранее мы писали, что украинский математик расшифровал код да Винчи, назвав точную дату конца света.

Напомним, мы рассказывали, что ИИ помог ученым раскрыть главную тайну знаменитой картины Рафаэля.

Также мы сообщали, что в Ватикане нашли утраченную главу Библии.